翻訳と反訳の違い

当社のテープ起こしサービスのウェブサイトで、以下の内容をアップしました。

反訳とは文字起こし？

 
翻訳にも関係しておりまして、翻訳と反訳って言葉は近いですが（「ほ」と「は」が違うだけ）、じゃあ意味の違いはあるのでしょうか？

 
いえ、まったく同じです。

上記でも触れているように、辞書に思いっきり「反訳とは翻訳のこと」と明記されていますので、両言葉に違いはなく、反訳は翻訳です。

という、なんともライトな余談でした。

そう言えば、ドラえもんに登場する翻訳こんにゃくは、翻訳反訳のように母音が近い言葉を並べています。うまいネーミングですね。