2024/03/27
今回のご利用例は、秘密保持契約書の英訳です。
秘密保持契約書、略してNDA、ビジネスの世界ではよく登場する契約書です。(機密保持契約書と言う場合もあります)
この契約書を利用する会社様(お客様)の業種・業態によって、内容の多少の違いや項目の多少はありますが、原則として、秘密事項の取り扱いをどうするかが書かれた契約書であるには違いなく、実際のところ、けっこう内容は似通っています。
当社はかなりの数の秘密保持契約書(NDA)の翻訳を経験しておりますので、経験値として、かなり優位性を持っています。